環翠楼の庭園の中には明治・大正・昭和の時代に建てられた
離れの建物が点在しています。
客室だけではなく、土蔵も合わせると11の離れ建物があります。
明治時代に建てられた一番古い母屋は130年から140年の歴史があります。
130年から140年のこの10年の違いは
環翠楼の過去帳が保管されていた近くのお寺が火災に遭ってしまったため、
詳しい事は誰もわかりません。
けれども、130年でも140年でも、
旅館を営業するために建てた建物が
そのまま使われていることは凄いなぁ~と思いますし、
今現在まで残してくれたご先祖様に感謝しなければならないと思っています。
その気持ちを何かの形で残したいと
この度、阿賀野市に「有形文化財」として環翠楼を登録できないかとお願いに行ってきました。
できるかできないはわからないけれど、
何でもやってみないことには!
文化財登録へ!この時から始まっていました。
2012.07.31