村杉温泉環翠楼【公式】 – 広大な庭園に囲まれた温泉旅館-新潟県五頭温泉郷

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

静かな森と
明治・大正離れの宿
環翠楼
新潟五頭温泉郷・村杉温泉

予約はこちらから

宿泊プラン一覧

環翠楼からのお知らせ

More

翠に環まれた楼

KANSUIROU

約6千坪の敷地に
四季の移ろいを映す風景が広がります
今も変わらない古の静寂

環翠楼四季のみどころ

春は馨香

新潟県草花である雪割草が春の訪れを告げると
次々と個性豊かな花たちが、
ぽつぽつとつぼみを開き

華やぐ時を迎えます。
色彩と薫りを楽しみながら
のんびり散策してみてはいかがでしょう。

夏は深緑

深い緑は木陰をつくり、葉裏を通って届く風は
涼を運んでくれます。
地表は濃淡さまざまな苔が広がり、深い味わいで包まれ、
心を落ち着かせてくれます。
初夏の夜には蛍の舞が見られることもあります。

秋は壮麗

木々たちが葉を色濃く染める、華やかな季節。
庭園は一年でもっとも美しさを増します。
日常では見られない圧巻の景色。

冬は幽玄

冬の表情はまた格別です。
研ぎすましたように澄明な空気と、
枝を覆い隠すように降り積もった雪が
水墨画のような情景を織り成します。

春夏秋冬

四季のお庭

春夏秋冬

春は馨香

新潟県草花である雪割草が春の訪れを告げると
次々と個性豊かな花たちが、
ぽつぽつとつぼみを開き

華やぐ時を迎えます。
色彩と薫りを楽しみながら
のんびり散策してみてはいかがでしょう。

夏は深緑

深い緑は木陰をつくり、葉裏を通って届く風は
涼を運んでくれます。
地表は濃淡さまざまな苔が広がり、深い味わいで包まれ、
心を落ち着かせてくれます。
初夏の夜には蛍の舞が見られることもあります。

秋は壮麗

木々たちが葉を色濃く染める、華やかな季節。
庭園は一年でもっとも美しさを増します。
日常では見られない圧巻の景色。

冬は幽玄

冬の表情はまた格別です。
研ぎすましたように澄明な空気と、
枝を覆い隠すように降り積もった雪が
水墨画のような情景を織り成します。

四季のお庭

日常を離れ
ゆったりとした時間を過ごす、
歴史感じる木造建築の宿

日常を離れ
ゆったりとした時間を過ごす、
歴史感じる木造建築の宿

大切に守られてきた大きな森に囲まれた宿。
広大な敷地に、
わずか8の離れ客室を完備しています。
創業より受け継がれる木造建築を
活かしたどこか懐かしい、
心地よい空間を演出しています。

春は馨香、夏は深緑、秋は壮麗、冬は幽玄。
四季折々の美しい表情を見せる
約6千坪の庭園や、
開湯よりおよそ700年の村杉温泉が愉しめます。
そして、夕食や朝食は
それぞれの離れでいただけるので、
完全プライベート空間で、
日常を離れゆったりとした時間
お過ごしいただけます。

ご挨拶

環翠楼の5つの魅力

FEATURES
OF
THE KANSUIROU

約6千坪の敷地にわずか9室の離れ客室
自然を感じながら自分たちだけの
静かな時間をお過ごしください

お料理

月毎に変わる会席料理は、阿賀野の食材と新潟の旬を大切にご用意いたします。
お米は農家から直接仕入れ、五頭山の伏流水で炊き上げたこだわりのコシヒカリ。
蔵元の心と技が育んだ新潟の銘酒もお料理に合わせてどうぞ。

CUISINE

お料理

お部屋

9室のお部屋は全て離れ。
他のお客様を気にすることなく自分たちだけの時間をお過ごしいただけます。
温泉付きのお部屋や文化財のお部屋などお好みに合わせてお選びください。
どのお部屋からも四季折々の風景をお楽しみいただけます。

GUEST ROOM

和室８帖＋７帖＋着替室３帖＋広縁８帖/バス・トイレ付

温泉付離れ
寛ぎの明治の間

和室８帖＋ダイニングルーム７帖＋ベッドルーム６帖＋広縁３帖/バス・トイレ付

温泉付ベッド客室離れ
せせらぎの間

和室 1０帖＋縁側２帖/バス・トイレ付

温泉付離れ
和みの昭和の間

和室８帖＋８帖/トイレ付

国登録有形文化財
大正の間

和室８畳/ベッドルーム７畳/バス・トイレ付

温泉付ベッド客室離れ
さえずりの昭和の間

1階和室８帖＋８帖+カウンターキッチン/バス・トイレ付
2階ベッドルーム８帖＋和室８帖/トイレ付

国登録有形文化財
一棟貸切　臨泉閣-RINSENKAKU-

和室８帖＋７帖＋着替室３帖＋広縁８帖/バス・トイレ付

温泉付離れ
寛ぎの明治の間

和室８帖＋ダイニングルーム７帖＋ベッドルーム６帖＋広縁３帖/バス・トイレ付

温泉付ベッド客室離れ
せせらぎの間

和室 1０帖＋縁側２帖/バス・トイレ付

温泉付離れ
和みの昭和の間

和室８帖＋８帖/トイレ付

国登録有形文化財
大正の間

和室８畳/ベッドルーム７畳/バス・トイレ付

温泉付ベッド客室離れ
さえずりの昭和の間

1階和室８帖＋８帖+カウンターキッチン/バス・トイレ付
2階ベッドルーム８帖＋和室８帖/トイレ付

国登録有形文化財
一棟貸切　臨泉閣-RINSENKAKU-

温泉

環翠楼のある村杉温泉は全国有数のラジウム温泉です。
ラジウム温泉は浸かるだけでなく、飲泉や吸入することで
体の中から細胞を活性化させ新陳代謝が向上するなど、より一層効果が期待できます。

ONSEN

身体を体内から活性化させる
「ラジウム温泉」

温泉をゆっくりと満喫
「無料貸切風呂」

温泉

館内

FACILITY

「ほっ」とする懐かしさ

築130年の本館母屋をはじめ、お部屋はもちろん廊下もすべて畳敷き。素足で感じる和の世界は、からだにも心にも優しく懐かしい。談話室や廊下から見えるお庭の眺めもお楽しみください。

自然に親しみ心も体もリラックス

約6千坪の庭園では自然と歴史が織りなす美が別世界へといざないます。色彩と薫りを楽しみながらのんびり散策してみてはいかがでしょう。日常を離れゆったりとした時間をお過ごしください。

館内

周辺観光＆アクセス

LOCATION

白鳥の飛来で知られる瓢湖、五頭山の山懐の五頭温泉郷
新潟市から40分の立地です

五つの峰を持つ五頭山の山懐にある出湯、今板、村杉の3つの温泉地からなる五頭温泉郷。湯治場の趣のある静かな温泉地として、知られています。
3つの温泉は、村杉温泉・今板温泉・出湯温泉。
6つの外湯があり、湯巡りも楽しめる温泉郷です。

周辺観光アクセス

環翠楼おすすめ宿泊プラン

グルメ
おすすめプラン

限定
おすすめプラン

翠の膳
【当館おすすめ】スタンダードプラン

どのプランか迷われた方はこちらをお選びください。
新潟・阿賀野をお楽しみいただける当館のスタンダードプランになります。
地元で採れた新鮮な食材と新潟の旬を大切にお作り致しております。

環の膳
【量少な目】ヘルシープラン

野菜と魚を中心としたヘルシーで軽めの夕食少量プランです。
少量を楽しみたい方にオススメいたします。
お肉は付いておりません。

楼の膳
【今日は贅沢に】のどぐろ・新潟和牛付プラン

日本海の高級魚「のどぐろ」と新潟ブランド「にいがた和牛」を使ったプランです。
他のプランに比べてお料理数も多くなっております。
新潟の旬と食材を贅沢に楽しんでいただきたい方におすすめいたします。

現在限定おすすめプランはありません

More

村杉温泉　環翠楼　
公式インスタグラムアカウントです　
『murasugi_kansuirou』

more

more

To top