あっという間に終了。。。。

「うまさぎっしり新潟の旅　半額キャンペーン」。
あっという間に終了してしまいました。
一日のうちに終わってしまうとは・・・・
この度は直接宿に予約を入れ半額になるという枠と
旅行会社さんを通して予約を入れ半額になるという枠があるそうで。
旅行会社さんの枠はまだまだ空きがあるようです。
しか～し、旅行会社さんに確認したことろ、
環翠楼とは協定していないので、旅行会社さんを通しても予約はできないとか何とか・・・・・
そんなのってそんなのって・・・・・哀し過ぎる。